No sé por qué pienso que todos conocemos a Rother en algún momento de nuestras vidas. Ese primer relato es extraordinario y después va a mantener la tensión a lo largo de los otros cuentos. Timo no escribe cuentos como un poeta, es un poeta que escribe cuentos. Como los de Dylan Thomas que tanto me gustan. Estos relatos son pequeñas joyas de precisión, tatuados en la ingle de nuestros amigos terribles. Fabián Casas
Timo Berger, nacido en Stuttgart, es escritor, periodista y gestor cultural. Publicó “Música mala” (Eloísa Cartonera, Buenos Aires, 2022) y “Extramuros. poemas públicos” (Lupi y Ediciones Zoográficas, Sestao y Madrid, 2018). Como compilador “Voces periféricas. Poetas latinoamericanos en Alemania” (Ediciones Equidistantes, Buenos Aires y Londres, 2023) y en traducción el libro de cuentos “Moldávia e outras historias” (Jabuticaba, San Pablo, 2022).
Fundó junto con otros, varios festivales de literatura como “Barrio (Bairro) Berlín”, “Latinale” y “Salida al Mar” además de un ciclo de lecturas llamado “ex/salón”. Tradujo libros de Fabián Casas, Luis Chaves, Laura Erber, Martín Gambarotta, Sergio Raimondi del castellano y el portugués al alemán. Dicta talleres de traducción y de creación literaria en Universidades de Alemania y en América Latina. Vive en Berlín.
