La finalité de ce travail est de décoder le langage musical du tango classique rioplatense et de trouver de réponses techniques, scientifiques et analytiques qui expliquent comment fonctionne cette musique. Aussi d’observer la relation de Piazzolla avec la tradition et dans certains cas, sa manière de manipuler certains matériaux typiques de manière “atypique”. Contre l’idée reçue d’un Astor Piazzolla qui aurait introduit une rupture profonde dans l’histoire du tango, nous considérons que grâce à sa connaissance profonde des codes et des conventionnalismes du genre sa musique s’inscrit dans la continuité de l’histoire du genre et au même temps propose un produit artistique original.
Ce travail analytique est focalisé sur les paramètres, les éléments compositionnels, les aspects idiomatiques de la performance et les outils d’arrangement caractéristiques, en comparaison permanente avec l’usage qu’en fait Piazzolla.
Le travail d’Andrea Marsili élargit le vocabulaire tanguero tout en lui conférant une place d’importance. Elle a su analyser profondément et avec sérieux tous les sujets et matières qui sont abordés dans son livre. En ma qualité de modeste membre de la famille tanguera, je déclare : Merci à toi Andrea Marsili pour ce travail d’une valeur inestimable.
Juan José Mosalini.
Andrea Marsili, pianiste, compositrice, Docteure en Musicologie et spécialiste des « Codes du Tango ». Ses œuvres sont éditées et diffusées par Editions Latino-Américaines. Elle reçoit régulièrement des commandes internationales : notamment de l’Ensemble de musique interactive, de la DRAC Bourgogne-Franche Comté, Hommage à Mauricio Kagel au Festival für Hinterhältige Musik, du Secretaría de Cultura de Rosario, de l’Orchestre à Cordes et Quintet de Vents de Rosario, du Firebyrd Quartet, du London Tango Orchestra, du Quatuor Debussy, du Tango Spirit Quartet, L’Orchestre de Spectacle du Nouveau Théâtre de Montreuil, l’Orchestre Symphonique de Rosario, Santa Fé. Elle a obtenu des nombreux prix dont « The Top 25 Outstanding Women Listeners In The World 2023 » by Global Listening Center et en Argentine : Concours National de Tango, Révélation 1997, Meilleur orchestre de Tango et Meilleure chanson originale.
